十年體,是一種走紅于微博的網(wǎng)絡(luò)語言。最初由一位微博網(wǎng)友根據(jù)蘇軾的《江城子》作出改變的廣告版。2012年7月17日,一個男生因為女友給出不可能在一起的理由而奮斗十年將這個“不可能”的理由實現(xiàn)的故事,在微博流傳開來。
改編詩詞
由來
蘇軾名詞《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》受到眾多網(wǎng)友的追捧、改編。最初,一位微博網(wǎng)友作出一首廣告版《江城子》,“十年生死兩茫茫,恒源祥,羊羊羊。千里孤墳,洗衣用奇強(qiáng)。縱使相逢應(yīng)不識,補(bǔ)維C,施爾康……”。沒想到,用廣告語填寫的《江城子》在微博上大火。改編的網(wǎng)友越來越多,一時間,網(wǎng)絡(luò)充斥著各種版本的《江城子》,有人用此命名的文體為“十年體”。隨后出現(xiàn)各種版本的“十年體”,其中最含有意味的當(dāng)屬買房版本,短短兩段字將80后買房描摹的栩栩如生。
由于惡搞者多以“十年生死兩茫茫”開頭,有“考證帝”網(wǎng)友則煞有介事地表示,惡搞《江城子》的鼻祖應(yīng)屬山東省作協(xié)某王姓作家,他在2008年6月曾寫過《江城子·廢墟下的自述》。
版本
原文:
蘇軾《江城子 十年生死兩茫!
十年生死兩茫茫。
不思量,
自難忘。
千里孤墳,無處話凄涼。
縱使相逢應(yīng)不識,塵滿面、鬢如霜。
夜來幽夢忽還鄉(xiāng)。
小軒窗,
正梳妝。
相顧無言,惟有淚千行。
料得年年腸斷處:明月夜,短松岡。
改編版本:
十年生死兩茫茫,恒源祥,羊羊羊。千里孤墳,洗衣用奇強(qiáng)?v使相逢應(yīng)不識,補(bǔ)維C,施爾康。夜來幽夢忽還鄉(xiāng),學(xué)外語,新東方。相顧無言,洗洗更健康。料得年年斷腸處,找工作,富士康。”
十年生死兩茫茫,擺渡興,google亡。瑞星金山,卡巴話凄涼?v使相逢應(yīng)不識,土鱉死,臉書q1ang。人人開心忽還鄉(xiāng),馬化騰,山寨王。新浪微博,推特淚千行。料得年年腸斷處,方濱興,干你niang。
老夫聊發(fā)少年狂,治腎虧,不含糖。錦帽貂裘,千騎用康王。為報傾城隨太守,三百年,九芝堂。酒酣胸膽尚開張,西瓜霜,喜之郎。持節(jié)云中,三金葡萄糖。會挽雕弓如滿月,西北望,阿迪王。
十年生死兩茫茫,喜羊羊,灰太狼。舒克貝塔,藍(lán)貓話凄涼。縱使相逢應(yīng)不識,圣斗士,美猴王。天鷹戰(zhàn)士忽還鄉(xiāng),碇信治,明日香。天香二號,高達(dá)淚千行。料得年年腸斷處,光腚局,驢罷娘。
十年生死兩茫茫,要開學(xué),淚兩行。多少學(xué)子,無處話凄涼?v使有網(wǎng)又怎樣,網(wǎng)速慢,大家搶。沒有作業(yè)看似強(qiáng),課太多,整天上。在家清閑,吃飯又喝湯。無奈學(xué)業(yè)不可亡,找工作,累斷腸。
十年生死兩茫茫,悼村長,思小楊。 旭日陽剛,汪峰話凄涼。 縱使恨爹不成剛, 斧頭幫,餓如狼。 夜來含章夢染香,芮成鋼,代表忙。 志永無言,莎莎淚千行。 料得年年斷腸處,學(xué)技工,到藍(lán)翔!
畢業(yè)三年空蕩蕩,沒進(jìn)展,只瞎忙。四位存款,無處話凄涼。同事相識不來往,人脈薄,好心寒。終得一郎來癡纏,前路長,途艱難。相對無語,惟有一聲嘆。料得常有斷腸時,發(fā)工資,月光光。
官富二代兩茫茫,go-vern-ment狼,五毛忙。千里群租,無處話凄涼。縱使相逢應(yīng)沒房,地下室,暗無光。夜來忽聞?wù)呋,外地人,耍流氓。相顧無言,惟有干他娘。料得年年腸斷處,食品毒,物價狂。
十年生死兩茫茫,小清新,成流氓。銀鐲褪色,金鏈已無光?v使相逢應(yīng)不識,單反舊,匡威臟。夜來幽夢忽憂傷,陳綺貞,變刀郎。
十年生死兩茫茫,羅文去,黃沾亡。千里孤墳,麗君在天堂。光輝歲月黃家駒,張雨生,陳百強(qiáng)。前赴后繼人心傷,張國榮,梅艷芳。走了阿桑,陳琳又跟上。料得年年腸斷處,新人翻,舊歌唱
十年生死兩茫茫,混貓撲,耍流氓。推到妹子,轉(zhuǎn)眼成我娘?v使相逢應(yīng)不識,肚已脹,臉焦黃。
十年生死兩茫茫,十八女,八十郎,千里孤墳,無處尋嬌娘,縱使相逢恨識晚,沒有房,不要想。夜來幽夢忽還鄉(xiāng),恨自己,不成鋼。相顧無言,只有罵你娘。料得十年娶新女, 前女友,我叫娘
十年生死兩茫茫,打魔獸,泡泡堂。千里孤墳,還得任天堂?v使相逢應(yīng)不識,神針是,甘霓靚。夜來幽夢忽還鄉(xiāng),人工女,電車?yán)。相顧無言,CS悍匪娘。料得年年斷腸處,玩DOTA,吃烤馕。
十年生死兩茫茫,東風(fēng)破,牛仔忙。威廉古堡,娘子唱稻香。往昔米蘭小鐵匠,發(fā)如雪,紅模仿?蓯叟巳詿o雙,甜甜的,麥牙糖。半島鐵盒,夜的第七章。料得年年斷腸處,菊花臺,七里香。
十年生死兩茫茫,飛輪海,棒棒糖。東方勃起,原來是beyond 。縱使相逢應(yīng)不識,東城衛(wèi),耍流氓!夜來憂夢忽還鄉(xiāng),涅盤死,綠日亡。林肯公園,槍花望夕陽。料得年年斷腸處,艾威爾,上刀郎。
十年生死兩茫茫,塞班亡,安卓強(qiáng)。金立,中興,出了語音王!縱使聯(lián)想又怎么會樣?沒技術(shù)沒含量!只愿國貨學(xué)蘋果,出魅族,把名揚(yáng)
十年生死兩茫茫,畢業(yè)后,打工郎,過年回家,無錢給爹娘,發(fā)誓下年打工去,掙了錢,給爹娘。掙了錢,回家鄉(xiāng),想去相親,可惜沒車房,無奈人生太迷茫,生活難,把心傷!
十年生死兩茫茫,邊看帖,邊思量,怎樣回復(fù)才更強(qiáng)!左右思,上下想,思來想去仍迷茫,猛回頭,望室友,蒼老師進(jìn)入我眼眶,瞪大眼,心兒慌,日本**伴我長,對此愛恨交加,難舍難放,個中原因,看我ID自己想
十年生死兩茫茫.沒帳號.注冊忙.貓撲天涯.無處話凄涼.縱使相逢應(yīng)不識.論壇里.盡是狼.料得年年腸斷處.心上人.在他鄉(xiāng)
十年生死兩茫茫,學(xué)技術(shù),真流氓。為了糊口千般苦,官二代,爹是剛。房價漲,物價漲,股票跌的香。民二代,走他鄉(xiāng),何處掙錢何處光,那來錢財娶婆娘。和諧社會真草娘!
十年生死兩茫茫。外打工,尋發(fā)展。其現(xiàn)實,踏三輪,刷瓢碗。別人欺,不敢抗。媽說在外多忍讓。無處話凄涼。望身旁,豪華車,別墅房。只恨我爹,不成鋼。
十年生死兩茫茫,四六級,紅燈亮?佳虚L路,英語不敢想。縱使明天又開學(xué),英語課,口水長。夜來幽夢忽還鄉(xiāng),小學(xué)堂,背書忙。十年求學(xué),腦袋全是糠。料得年年斷腸處,成績表,紅欄長!
十年生死兩茫茫 破醫(yī)院 實習(xí)爽 又到春天 何處是前方 縱使路途再渺茫 我還在 自己扛
昨夜忽然夢到娘 不容易 累又忙 我也很想 做個好兒郎
雖然前途很渺茫 哥想哭 太彷徨
十年生死兩茫茫,長江水,堤壩上,黃河兩岸人惶惶。tian朝威武,外有芮成鋼。外來戶,打工郎,只求找地藏。千家百口,何處安身,物價不見降,叫獸房產(chǎn)商。為富不仁,資產(chǎn)億萬數(shù)不盡;勤勞善良,家破又人亡。兩極分化人心傷,請問各位,哪來國富民強(qiáng)
十年生死兩茫茫,杭州強(qiáng),魯能亡。中國球迷,永遠(yuǎn)最凄涼?v使相逢應(yīng)不識,天津贏,申花煩。夜來幽夢忽還鄉(xiāng),傻魯能,逢韓寒。甚是無言,真想日他娘。料得年年斷腸處,看亞冠,杭州強(qiáng)。
十年生死兩茫茫,吃軟飯,等人養(yǎng)。工資難漲,日日想轉(zhuǎn)行。家里三菜又兩湯,白盒飯,豬菜黃。任得當(dāng)年雄心滿,志氣丈,撲虎狼。料得年年斷腸處,物價狂,淚灑光。
十年生死兩茫茫,看首頁,樓主強(qiáng),馬甲遍布大西洋,層層望,淚兩行,樓主真的是太強(qiáng),左思量,右思量,默默無言走西涼。
十年生死兩茫茫,要回帖,字得長。難忘當(dāng)初,瀟灑又瘋狂。物是人非天地涼,要留名,五字強(qiáng)。忽憶往昔貓撲時,心向往,淚沾裳?v有千責(zé),明日依舊上。誰人能解痛心楚,唯有此,訴忠腸。
十年生死兩茫茫,喝三鹿,用霸王。千里孤墳,蓋因命不長?v使相逢應(yīng)難適,膽結(jié)石、尿不暢。 夜來幽夢忽還鄉(xiāng),為買房,鬢如霜。貸款購車,油價也瘋狂。料的年年腸斷處,拿低保,嚼粗糧。
十年生死兩茫茫,選錯爹,入錯行。票子難掙,何時能買房?討到老婆沒處住,淚兩行,情已傷,若是可能,想要我爸是李剛
十年生死兩茫茫,英語課,不想上。生物化學(xué),物理話凄涼,數(shù)學(xué)考好又怎樣,總成績,干你niang,夜里做夢忽還鄉(xiāng),爹和娘,淚千行,相顧無言,唯有讀書忙,料得年年斷腸處,高考后,來年忙。
奮斗故事
由來
十年的時間,足夠上演一場人生的逆襲!2012年7月17日,一個男生因為女友給出不可能在一起的理由而奮斗十年將這個“不可能”的理由實現(xiàn)的故事,在微博流傳開來,十年體”悄然走紅。網(wǎng)友紛紛曬過往,集思廣益織“圍脖”。有勵志的也有惡搞的,大都貼合現(xiàn)實反映社會現(xiàn)狀。北京看海,虹橋火車站,肯德基蓋飯,瘦肉精等熱門話題均躺著中槍。
范例
十年前,女: “對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,你這就好比想給未來寫信,而不知道未來的地址在哪里,有意思伐?”男生聽后默默走開,十年后,在一次慢遞行業(yè)發(fā)展研討會上,我聽到飛靈傳信一位創(chuàng)始人給我講述了這個故事。
十年前,女:“對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,你這就好比在虹橋機(jī)場等火車,而車是永遠(yuǎn)不會來的,有意思伐?”男生聽后默默走開。 十年后,在上海虹橋始發(fā)的動車上,我聽到一名城市交通規(guī)劃設(shè)計師給我講述了這個故事…
十年前,女:“對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,你這就好比在北四環(huán)車流里等船,而船是永遠(yuǎn)不會來的,有意思伐。”男生聽后默默走開,十年后,在北京一個暴雨交加的下午,我聽到一名城市排水規(guī)劃設(shè)計師給我講述了這個故事。
十年前,女:“對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,你這就好比想來武漢看海,而武漢是沒有海的,有意思伐?”男生聽后默默走開,十年后,在武漢的公車上,我聽到一名公交司機(jī)給我講述了這個故事。
十年前,女:“對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,你這就好比在肯德基買蓋澆飯,而飯是永遠(yuǎn)不會有賣的,有意思伐?”男生聽后默默走開,十年后,在夕陽西下的肯德基里,我聽到一名營養(yǎng)規(guī)劃師給我講述了這個故事。
十年前,女:“對不起,我不會喜歡你的,你不要再堅持了,就好比讓windows和linux同時跑在一臺PC機(jī)上,可能伐?”男生聽后默默走開,十年后,在一次虛擬技術(shù)大會上,我聽到一名虛擬機(jī)開發(fā)工程師給我講述了這個故事。
觀點(diǎn)
網(wǎng)友們大發(fā)感慨道:很多男人的成功不是始于女人的背后支持,而是始于她們最初的背棄。人生最大的動力就是感情。也有網(wǎng)友表示很無聊,編出的故事毫無創(chuàng)意。
無論如何,十年體的走紅也說明了一個淺顯易懂的道理。只要你努力,nothing is Impossible,不逼自己一把,你永遠(yuǎn)不知道你有多優(yōu)秀。